Page 25 - Gehaltvoll 12.3
P. 25
Die Tradition des Trink- Das hat mich dann zu meinem reden einzubauen, auch mit der
spruchs oder der Tischreden ersten Trinkspruch ermutigt, in Hoffnung, andere zu motivieren,
habe ich in Moskau kennenge- dem ich seine Frau würdigte. was auch ab und zu gelingt.
lernt, als ich dort als Referent zu Meine Dolmetscherin erklär- Wenn diese Reden ernst gemeint
Gast war. te mir gerade, dass sich dieser sind, bereichern sie, sind auf-
Ich weiß noch gut, als ich zum Brauch nicht nur auf Anwe- lockernd und Horizont erwei-
ersten Mal bei meinem Kollegen sende beschränken muss, als ternd.
zu Hause zum Essen eingeladen mein Gastgeber meine Frau in
war – wir waren zu viert, er und Deutschland mit Worten rühm-
seine Frau, ich und meine Dol- te und Gott für sie dankte. Wir
metscherin. Er stand auf, hob das stießen wieder an.
Glas (Wodka scheint dort nötig Ich fand das Ganze nicht pein-
zu sein) und brachte auf mich ei- lich oder künstlich, sondern es
nen ehrerbietenden Trinkspruch gab der gemeinsamen Mahlzeit
aus. Danach stießen wir mit un- etwas, wie soll ich es ausdrücken,
seren Gläsern an. etwas von Würde, die Welt au-
Mir wurde dann erklärt, dass das ßerhalb von uns kam in unsere
Brauch sei, um einander und kleine Welt.
andere zu ehren. Fünfzehn Mi- Seit dieser und weiterer Erfah-
nuten später erhob er sich wie- rungen in Moskau über die Jahre
der und brachte dieses Mal eine habe ich mir angewöhnt, auch
Tischrede über die Christliche hier bei uns bei Feiern ein bis
Psychologie. zwei Trinksprüche bzw. Tisch-
25